Answer: The difference between the tenses is when you use them. Pluperfect is commonly used in conversation. Preterit perfect is commonly used in formal writing and literature. In most cases, you're going to use the pluperfect.
Explanation: hope this helped :)
Hola Maria ¿estas bien?
Hola Adriana. No :( Ayer tuve un día terrible.
Que paso ayer Maria.
Pues,primero fui a Starbucks y vi que deje mi tarjeta de crédito en mi casa.
Lo siento después qué pasó Maria.
Después llegué tarde al trabajo porque la policía me paro.
Caramba y entonces bebiste café?
No no compre mi café porque regrese a mi casa y busque mi tarjeta de crédito.
Ay, en realidad si tuviste un día muy terrible Maria lo siento mucho
Fue horrible ahora tengo que ir a la corte y pagar mucho dinero.
Que bárbaro! Cuando dinero tienes que pagar ahora?
I think this is correct, is the way that it maked more sense to me. And yes I do know Spanish.
Cantó because it’s Ella and it’s present tense