There are two kinds of cells found in/on the human body that lacks nucleus
Red blood cells
Bacteria
Since the material observed under the microscope was scraped from under the finger nails and there was no indication of broken skin, it is likely that the observed cells are bacteria.