It really depends on what book, but if you count a troll as a magical creature, then chapter 10 of the philosopher's stone is when Professor Quirrell lets the troll in at Halloween while he tries to sneak past Fluffy. The troll is said to be in the dungeon.
