The translator is an author, a writer who does not start writing from scratch, but from a text written in a language that he has to translate into a different language, adapting it at the same time. The translator not only has to transfer the lexical and syntactic aspect, in fact, a set of words, although well constructed at the syntactic level is not enough, it is not very comprehensible and will lack that "something" that every good translator has to give to the text . The fact that a translated text must remain faithful to the meaning of the original text, without compromising the linguistic norms of the target language, is a key principle of translation, more or less shared by everyone. From this principle all the considerations of the translator and the translation techniques that he chooses are based or have to be based. The translator, as far as possible, has to try to overcome the obstacle of double translation and try to make his version as similar as possible to the original. A so-called "bridge language" is sometimes used.
What is the best/worst advice you ever got? Why?
The best advice I got was to ask for help whenever I need it because I have trouble with that. The worst advice I got was to think more because I do think plenty, I just don't think about the things I'm supposed to be thinking about.
Who do you turn to when you need advice? Why?
My friends and family because I trust them most.
What kind of advice do you normally give others?
I tell them to do whatever makes them happy as long as it doesn't break any rules or anything.
What advice would you give your parents/teachers?
I would tell them to stop giving me so much work to do, but that would be mean, and I might get in trouble for it.
Answer:
Check screenshot
Explanation:
In the footnote of the attachment
The finalists for the competition were Lauren, Sharon, and __________.
C. I; subject.
<span>The finalists for the competition were Lauren, Sharon, and I. It is in English grammar rule that always use I not me.
</span>Subject because I is also a subject in the given sentence.
Provacations it would talk about doing something with a secret lover. hope this helps. :)
