They wanted to push in North America because they knew that by gaining control over this continent or at least parts of it would mean a lot to the spanish crown and would also be rewared.
In general, an extended metaphor is "<span> a metaphor that sustains the comparison for several lines, or for an entire poem" since it is almost always longer than a standard metaphor. </span>
No they did not stop after July 1945