The mice picked the lion up from the flower field, and managed to pull the lion out of the flower field so the lion wouldn't go into an eternal slumber.
The tone is dispassionate. Specific words would be cold, dead. The tone impacts my overall understanding by me getting to experience what it felt like somewhat to be a soldier suffering through all this horror.