I found some answers on Quora I hope it can help you get some similarities and differences!
https://www.quora.com/What-are-the-cultural-differences-between-Argentina-and-Uruguay
Answer:
<em>Son tejana y chicana, texas era de mexico, ademas es frontera y tienen mucho en comun.</em>