<span>i think the correct sentence should be : No Beverages Are allowed Past this point.
the word passed indicated that the beverages are the one that do the active passing. By using the word Past, indicate the extend of the point, which means that the Beverages are carried outHope this helps. Let me know if you need additional help!</span>
