1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
lidiya [134]
4 years ago
7

What structural decision would a translator have to make when translating an original text

English
2 answers:
shepuryov [24]4 years ago
6 0

Answer:

D

Explanation:

because its D

BabaBlast [244]4 years ago
5 0

The option is D. Word order.

One of the most difficult things about translating an original text is keeping the word order. The order a sentence is said in english for example is very different from the order in spanish. For example  the sentence:

"I live in a <u>beautiful white house</u>", in spanish this would be

"Yo vivo en una <u><em>hermosa casa blanca</em></u>"

The position of white and blanca is different. If the translator doesn´t change the word order then the sentence would be translated as:

"Yo vivo en una hermosa <u>blanca casa</u>" which is structurally incorrect in spanish.

You might be interested in
What are the points on brain.ly used for? I have 33 points on here but I don’t know what they are used for.
Leviafan [203]

Answer:

Brainly points are used so that you can go up the brainly latter by helping more people. But remember, it isn't so much about the points. Its about helping people.

Explanation:

5 0
4 years ago
What does odysseus do when he meets king alcinous and queen arete
FrozenT [24]
<span>Drops to his knees and begs to go on a ship back home</span>
6 0
3 years ago
Read 2 more answers
Which sentence has the correct capitalization?
mario62 [17]

D: Last summer, I saw the Fourth of July celebratory fireworks on our local PBS television station

4 0
3 years ago
Read 2 more answers
In a well-organized paragraph, write a summary of Act V A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM, ACT V
kati45 [8]

Answer:

Act V of "A Midsummer Night's Dream presents the events that resolved the central conflict. The three newly wed couple (Theseus and Hippolyta, Lysander and Hermia and Demetrius and Helena) celebrate their nuptials by watching the play organised by the artisans which tells the story of Pyramid and Thisby, the tragic lovers. After the performance, Theseus bid them all to their chambers and the fairy King and Queen, Oberon and Titanic with their train comes to bless the couples, their unborn offsprings and every chamber in the palace. Puck implores the readers to applaud and take the events as nothing more than a dream.

5 0
3 years ago
Identify whether to use affect or effect in this sentence.
otez555 [7]

Answer:

Effect.

Hope this helped!

3 0
3 years ago
Read 2 more answers
Other questions:
  • Which sentence has the most negative connotation?
    8·1 answer
  • In Timebends, what difference in punishment does miller discuss for those accused in Salem and those accused in the house UnAmer
    10·1 answer
  • Paraphrase stanza 2 of we grow accustomed to the dark.what is the central idea of this stanza
    5·1 answer
  • How does Sancho Panza feel about his donkey, Dapple?
    12·2 answers
  • In the following sentence, identify the part of speech of the italicized word.
    6·2 answers
  • My grandfather __________ me to swim. learned taught showed
    5·1 answer
  • Please answer the above question​
    9·1 answer
  • Read this stanza from the poem "The Voice" by William Oandasan.
    14·1 answer
  • Is withholding the truth the same as telling a lie?WRITE A WELL DEVELOPED PARAGRAPH CONSISTING OF 6-7 SENTENCES​
    14·1 answer
  • Which benefits does Johnson define as elements of the “Great Society”? Select THREE that apply.
    5·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!