Anne's purpose was to show her day by day, while she and her family were hidden during the world. In North Korea this diary has been used to give a hate message against Americans.
Explanation:
Anne's message was clear, and she only wanted peace, but her message and intentions are lost and her words have been translated into a hate message for students in North Korea, who believe the Americans love war and they are the new "Nazis", they call the new Hitler to George W. Bush and they feel they must be prepared to fight against the U. S. A. because the war is unavoidable.
The meaning of Gwendolen's words is that she is against the traditional idea that women are the ones who should stay at home to be in charge of the domestic duties. She shows that women might have a position of power and that men can stay at home.
The literary technique used is Paradox because Gwendolen proposes a reversal of the traditional and well-known ideas.