At the minimum, a prepositional phrase will begin with a preposition and end with a noun, pronoun, gerund, or clause, the "object" of the preposition. In = preposition; the, weedy, overgrown = modifiers; garden = noun.
An auditory learner learns best by listening or talking, so the best way for him to process is notes would be for him to read them out loud.
