"aunt" is a word that exclusively refers to a female sibling of one of your parents, and the only pronoun listed that is inherently feminine is "her," so A is the answer. hope this helped!
This quote means to me is that we may hear what is being said but fail to grasp the message that comes along with it. It comes from one ear and goes the other.