The leaf is a representation of Johnsy's life growing up as a spoiled brat who treated others badly, and the leaf is like a person, the other leaves that fell where other people who did not want to hang around them anymore because of how mean they where.
That the leaf never falls like the other leaves that fell off the tree, then finally learning that the leaf was painted to look real on the tree