The voice is how a person expresses their idea in words. In this case, the voice was first written with an informal voice, while they are asked to change to formal.
He's hoping to convey the similarities and differences of the German government from governments of the past since that is the purpose of making comparisons.
