1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
Serggg [28]
3 years ago
5

Name at least four things a translator needs to pay attention to when translating a single paragraph of fiction?

English
1 answer:
lbvjy [14]3 years ago
7 0

Answer:

The nature and importance of translation

ranslation is ultimately a human activity which enables human beings to exchange ideas and thoughts regardless of the different tongues used. Al Wassety (2001) views the phenomenon of translation as a legitimate offspring of the phenomenon of language, since originally, when humans spread over the earth, their languages differed and they needed a means through which people speaking a certain language (tongue) would interact with others who spoke a different language.

Translation is, in Enani's (1997) view, a modern science at the interface of philosophy, linguistics, psychology, and sociology. Literary translation in particular is relevant to all these sciences, audio-visual arts, as well as cultural and intellectual studies.

You might be interested in
Which biographer would most likely be the most objective in chronicling the life of hank Aaron
Rashid [163]
I believe the answer is "sports historian" .
4 0
3 years ago
What correct version of this passages.
ehidna [41]

Answer: well change 10 to ten and get rid of the ... and type in the rest of it ik you did that to put it on here but still other than that is good

Explanation:

8 0
2 years ago
Drag the tiles to the correct boxes to complete the pairs. Correctly match each element of a literary analysis essay to an examp
lesantik [10]

The elements of a literary essay and their corresponding example are the following:

<h2>Thesis statement: </h2>

In Romeo and Juliet, Shakespeare presents a strong female character in the form of Juliet's nurse.

<h2>Textual evidence: </h2>

"NURSE: Your lady mother is coming to your chamber: The day is broke; be wary, look about."

<h2>Topic:</h2>

The roles of female characters in "Romeo and Juliet."

6 0
3 years ago
Which words tell a specific detail in the procedure? Plain Taffy 3.5 lbs. white sugar 2 cups water Boil to 310 degrees.
aleksandr82 [10.1K]
The answer is d i just took the test
7 0
3 years ago
Read 2 more answers
THESE ARE ABOUT ACT FOUR OF THE CRUCIBLE
lisabon 2012 [21]
1. Use evidence from the play to show how Arthur Miller conveys one of the following themes:
<span>1.         Fear and suspicion are infectious and can produce a mass hysteria that destroys public order and rationality.</span>
<span>2.         It is more noble to die with integrity than to live with compromised principles that harm others.</span>

<span>3.         The ideas of witchcraft and “the devil’s work” in The Crucible are extended metaphors for Communism. 

2. </span>Act IV opens in a Salem jail cell. It is the day when Rebecca Nurse and John Proctor are to be hanged. Both have resisted confessing up to that point, but Rev. Hale – previously unseen at the court since Proctor’s arrest – is trying to encourage their confession. Even though he knows their confession would be a lie, he wants to save their lives. Rev. Parris is also trying to get them to confess, but that’s because he wants to save his own life: since the trials began, Parris has received some not-so-subtle threats to his life. To make matters worse, Abigail has fled, taking all of Parris’s money with her.

Since Proctor went to jail, over one hundred people have restored their lives by “confessing” to witchcraft, but the town is in shambles. There are orphans, cows wandering all over the place, and people bickering over who gets whose property.

Judge Hathorne and Danforth call upon Elizabeth, still imprisoned, to talk to her husband to see if she can get him to confess. When Elizabeth finally agrees to speak with Proctor (who has been in the dungeon, separated from the other accused), the married couple finally gets a few private moments alone in the courthouse. In these warm exchanges, Elizabeth says she will not judge what Proctor decides to do, and affirms that she believes he is a good man. While Elizabeth will not judge Proctor, she herself cannot confess to witchcraft, as it would be a lie.

Proctor asks for Elizabeth’s forgiveness, and she says he needs to forgive himself. Elizabeth also says she realizes she had been a “cold wife,” which might have driven him to sleep with Abigail. She asks him for forgiveness and says she has never known such goodness in all her life as his. At first, this gives Proctor the determination to live, and he confesses verbally to Danforth and Hathorne.

But Proctor cannot bring himself to sign the “confession.” Knowing that the confession will be pinned to the church door, for his sons and other community members to see, is too much for Proctor to bear. Moreover, he will not incriminate anyone else in the town as a witch. He believes it should be enough to confess verbally and to only incriminate himself. When the court refuses this, Proctor, deeply emotional, tears up the written confession and crumples it. Shocked, Rev. Hale and Rev. Parris plead with Elizabeth to talk sense into her husband, but she realizes that this is, at last, his moment of redemption: “He have his goodness now. God forbid I take it from him!” And so he goes to his death. The curtain falls as we hear the drum beat just before John Proctor is hanged. 

8 0
3 years ago
Read 2 more answers
Other questions:
  • Read the sentence.
    14·2 answers
  • Read each description of a story, and then select the letter or letters of the element it shares with an epic.
    5·1 answer
  • ​In the context of operant conditioning, the labels "positive" and "negative" are best viewed as mathematical labels like "incre
    9·1 answer
  • Which sentence is the clearest of alliteration
    12·1 answer
  • ___ ___ he paid more attention,he could potentionally be a better student. ​​​​​​​​
    5·2 answers
  • Drag the tiles to the correct boxes to complete the pairs. Match the dramatic element to the corresponding definition. foreshado
    11·2 answers
  • I NEED HELP PLSSSS ASAP ROCKY
    7·2 answers
  • Please help me i will give you brainiest!!!!!!!!!!
    9·2 answers
  • In this speech Roosevelt termed, for the first time, journalists as muckrakers.
    13·1 answer
  • PLEASE ANSWER ;( also this is for ELA I need help. And it’s about “The Giver” book
    13·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!