Katniss and Gale are more likely to be selected because they applied for the tesserae (food rationing) which means each year their names were added twice instead of once. So, there are more pieces of paper with their names on them with the possibility of being drawn.
It was a shock to the Elizabethan audience; everyone had arranged marriages and high class children obeyed their parents, but this play ruptures the rules