You could do research on how a typical 20 year old male would sound and you could try to mimic it. With practice you might be able to voice act it really well
Mmonly found on classical Greek funerary monuments were: images of domestic scenes, mostly depicting women. I hope this information and the pictures at the referenced site are helpful in answering your question