Question

There are two verbs that we use when talking and describing sports, games and musical instruments in FRENCH. Please, tell me and explain all the differences between "jouer" and "faire" in French. Please, give two examples of sports for each verb that we "jouer" and "faire."

Answer 1

Bonjour,


Le verbe JOUER

Le verbe JOUER est utilisé pour parler des sports d’équipe (souvent avec une balle ou un ballon), des jeux et des instruments de musique.

ENGLISH VERSION :

-The verb JOUER is use to talk team sports ( sometimes with a ball ) , games and musical instruments.
———————

JOUER à + les sports d’équipe (ils jouent au tennis)
JOUER du + instrument de musique (vous jouez de la trompette)
JOUER à + jeux (elle joue au poker)

-ENGLISH VERSION :

JOUER à + team sports ( they play tennis )
JOUER du + musical instrument ( you play the trumpet )
JOUER à + games ( she plays poker )


Examples IN FRENCH :

1. Les sports avec un ballon :
Je joue : au football ⚽️, au basketball , au handball ‍♂️, au rugby , au volley , au bowling , …

2. Les sports avec une balle :

Je joue : au golf ️, au tennis , au badminton , au tennis de table (= ping-pong) , au baseball ⚾️, …

3. Les jeux :

Je joue : aux jeux vidéo , aux cartes , aux échecs ♞, au Monopoly , aux fléchettes , …

4. La musique :

Je joue : de la guitare , du piano , de la trompette , du violon , du saxophone , …



The verb FAIRE :

Le verbe FAIRE est plus polyvalent : on peut l’utiliser pour tous les sports ainsi que pour la musique (mais on ne l’utilise pas pour les jeux).

ENGLISH VERSION :
The verb FAIRE is more versatile : we can use for all sports and for the music ( but we don’t use it for games )

——-

FAIRE + tous les sports (je fais du basketball)
FAIRE + instrument de musique (nous faisons du piano)
FAIRE + tâches ménagères (tu fais la vaisselle)

ENGLISH VERSION :

FAIRE + all sports ( I do basketball )
FAIRE + musical instrument ( we do piano )
FAIRE + houseworks ( you do the dishes )

———
EXAMPLES IN FRENCH

✔︎ CORRECT : Je peux dire : “Je joue au tennis” ou “Je fais du tennis” ⎜ “Je joue de la guitare” ou “Je fais de la guitare”

✘ WRONG : Je ne peux pas dire : “Je fais des jeux vidéo” ou “Je fais du poker” → ce sont des jeux ( because it’s games )

Le verbe FAIRE s’utilise pour les activités de la vie quotidienne et pour les sports (qui ne sont pas des jeux).

ENGLISH VERSION :
The verb FAIRE is use for the daily activities and for sports ( that aren’t games )

Examples IN FRENCH :

1. Les sports : ( sports )
Je fais : du ski ⛷, de la boxe , de la natation , du judo , de la musculation , du vélo , …

2. Les tâches ménagères : ( houseworks )

Je fais : la vaisselle, le ménage, la poussière, le linge , les courses, …









I REALLY HOPE IT HELPS !!!


BYYE AND DON’T FORGET I’M PROUD OF YOU!!<333