"Swallows with spools of dark thread sewing the shadows together", a direct quote from the book alludes and is similar to how a collective of bats look! The swallows signifiy a group of bats. Another is "Creatures that hang themselves up like an old rag, to sleep", which is a simile that compares bats to rags!