When you compare something to something else, without using "like" or "as", it is a metaphor. In this situation, the argument was so loud and angry, it was like a thunderstorm. Imagine with rain pelting down, and thunder and lightening. Big, loud, and scary.
