Medical terminologies are the universal way of communication between medical practitioners. If proper pronunciation is ensured, there will be effective communication and understanding.
Diaphragmatic breathing requires contraction of the diaphragm and is also called deep breathing. Costal breathing requires contraction of the intercostal muscles and is also called shallow breathing.