Name at least four things a translator needs to pay attention to when translating a single paragraph of fiction.

English

1 answer:

PilotLPTM [1.2K]3 years ago

4 0

Answer:

The nature and importance of translation

Translation is ultimately a human activity which enables human beings to exchange ideas and thoughts regardless of the different tongues used. Al Wassety (2001) views the phenomenon of translation as a legitimate offspring of the phenomenon of language, since originally, when humans spread over the earth, their languages differed and they needed a means through which people speaking a certain language (tongue) would interact with others who spoke a different language.

Translation is, in Enani's (1997) view, a modern science at the interface of philosophy, linguistics, psychology, and sociology. Literary translation in particular is relevant to all these sciences, audio-visual arts, as well as cultural and intellectual studies.

Explanation:

You might be interested in

A sequence that states each point in no particular order is called:

coldgirl [10]

Answer:

The correct answer to the following question will be Option B (point-by-point sequence).

Explanation:

A sequence seems to be an enumerated or list set of items where repetition or redundancy is permitted, but order matters.
A sequence named Point-by-Point series that often states every point as well as position under no specific order or way unique.

The other three choices have no relation with the specified scenario. So choice B seems to be the right solution to that.

8 0

3 years ago

A conflict is a struggle between ______<br> forces in a story.

kicyunya [14]

Stop this types of questions

8 0

3 years ago

So heyy! I have this english task and I rly don't have much time thinking about it soo what do you think: What is more important

seraphim [82]

Answer:

Intelligence

Explanation:

It wouldn't matter if you had an imagination and could think up hypotheses if you didn't have the intelligence to prove it!

(Sorry, don't know how long this english thing should be. If it needs to be longer, lmk :))

3 0

3 years ago

The following question refers to “marigolds”: from the context of the story, determine the setting of “marigolds.” suburban main

aleksklad [387]

The correct answer of the given question above would be the third option: RURAL MARYLAND, DURING THE GREAT DEPRESSION. From the context of the story, the setting of "Marigolds" is during the great depression in rural Maryland. "Marigolds" introduces the theme of poverty. This is written in 1969 by Eugenia Collier.

6 0

3 years ago

One meter equals approximately 3.28 feet. A. to direct B. to inform C. to entertain D. to persuade

ladessa [460]

The answer is B. to inform

7 0

3 years ago

Read 2 more answers