1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
Over [174]
3 years ago
14

Name at least four things a translator needs to pay attention to when translating a single paragraph of fiction.

English
1 answer:
PilotLPTM [1.2K]3 years ago
4 0

Answer:

The nature and importance of translation

Translation is ultimately a human activity which enables human beings to exchange ideas and thoughts regardless of the different tongues used. Al Wassety (2001) views the phenomenon of translation as a legitimate offspring of the phenomenon of language, since originally, when humans spread over the earth, their languages differed and they needed a means through which people speaking a certain language (tongue) would interact with others who spoke a different language.

Translation is, in Enani's (1997) view, a modern science at the interface of philosophy, linguistics, psychology, and sociology. Literary translation in particular is relevant to all these sciences, audio-visual arts, as well as cultural and intellectual studies.

Explanation:

You might be interested in
The __________ served as a stage for Roman politicians and philosophers.
Andrei [34K]
The Forum served as a stage for Roman politicians and philosophers. It was a sort of a square where people gathered to hear these politicians and philosophers speak. 
6 0
3 years ago
Introduction of reporting human rights ​
Elan Coil [88]
Answer:

Human rights reports are a key instrument for gathering and analyzing data, presenting findings from monitoring and fact-finding operations, expressing concern about a human rights issue, engaging in discourse and advocating with authorities, and making suggestions for action.

Explanation:

Given Above…
6 0
2 years ago
Revise a technical document, add visual elements to it, and publish it online as a
gtnhenbr [62]

To review a technical document, add visuals to it, and publish it online, it is essential to understand the purpose of the document and align it with it and the potential audience.

<h3 /><h3>What is a technical document?</h3>

It is defined as a document in which there is an explanation about the functionality, creation or architecture of a product, that is, it corresponds to an explanation guide for users to understand how the product works, and to use it effectively. Some examples are:

  • Reports
  • Proposals
  • Business plans
  • Manuals
  • Graphics
  • Leaflets
  • Web pages

Every technical document must be written in an objective and clear way to fulfill its purpose, if the purpose is to publish it on a web page such as a blog, it is necessary to use a more informal and direct language.

Therefore, for publication on a blog, the technical document must generate greater proximity to the reader and retain their attention, since this medium is more dynamic, which can be complemented with visual resources that attract and engage the reader.

Find out more information about techinical document here:

brainly.com/question/7805567

7 0
2 years ago
Who Is Shoto Todoroki's Oldest Brother (hint hes a villian)
Cerrena [4.2K]

Answer:

We know that Touya is the son of Enji (Endeavor) and Rei Todoroki and is Shouto's eldest brother.

Explanation:

5 0
2 years ago
Read 2 more answers
Which is a factor that causes language to change? I will give the correct answer the brainliest
Nataly_w [17]

Answer:

The factors that influence a speaker's or writer's choice of language vary, and they include the context that surrounds the speaker or writer, the age, gender, culture, etc. Very often, the choice of language is conscious, and the speaker can switch the language choice depending on such factors

7 0
2 years ago
Other questions:
  • According to the narrator of "Everyday Use" how are Maggie and Dee different?
    5·1 answer
  • Many English words are formed from Greek or Latin prefixes added to the end of a word? True Or False
    5·2 answers
  • Which of the following terms is not part of the SEE method for writing an essay?
    9·1 answer
  • During the Age of Discovery, what was a common reason rulers sent
    14·1 answer
  • Choose the umbrella topics.
    6·1 answer
  • Which sentence contains subjective language
    7·1 answer
  • Which pair of words has similar Denotation but different connotations?
    11·1 answer
  • PART A: Which statement best expresses the central idea of the text?
    8·1 answer
  • Some one pLEASE HELP ME WITH THIS!!!!!
    10·2 answers
  • Part b which detail from the text best supports the answerto part a , fourteen
    11·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!