The definition of culture is: learned behavior, socially transmitted. So it refers to the behavior patterns that characterize the whole group. This is the subject matter of anthropology.
Lifestyle refers to the daily practices of an individual. For example, when we say that Type 2 diabetes is largely due to lifestyle factors, the reference is to: sedentary living, and eating high carbohydrate meals made from mainly processed foods.
