Panadería is your correct answer.
Venga a nuestra casa is used for someone who should respect or who is elderly so this would be the right choice.
Ven a nuestra casa would be used to refer to maybe your close friends or people you can be casual with :)
Yeah, I think it's a novel. Some of my friends had to read it and it looked like a novel to me.