b is a long vector directed to the upper right. 1/3 of that will be a short vector (1/3 the length of b). When it is subtracted, its opposite is added. The vector diagram showing the subtraction will have a shorter vector directed to the lower left. Its tail will be at the nose of 2a. Only diagram B fits this description.
