I think that it is mistake. Because if something is daunting, it is a challenge. If you regret something, it is a mistake.
A book cafe is a relaxing place where you go to read books and eat/drink things you would get at a regular cafe. People also read books there.
1 and 2 and 3 -(4) would be so maybe the last answer depending on how y’all are taught
