1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
geniusboy [140]
3 years ago
12

How does Wyllie's translation of The Metamorphosis make Gregor seem more connected to his family than Neugroschel's does?A. Wyll

ie makes Gregor use his jaws to snap at his mother after she spills coffee.B. Wyllie refers to Gregor's parents as "his mother" and "his father" instead of "the mother" and "the father."C. Wyllie has Gregor gently call his mother's name, trying to calm her.D. Wyllie says that Gregor's mother flees into the arms of Gregor's father.
English
2 answers:
Brilliant_brown [7]3 years ago
7 0

Answer:

The best answer to the question: How does Wyllie´s translation of The Metamorphosis make Gregor seem more connected to his family than Neugroschel´s does? Would be, B: Wyllie refers to Gregor´s parents as "his mother" and "his father" instead of "the mother" and "the father".

Explanation:

"The Metamorphosis" is a novel that was written by author Franz Kafka, and which was published in 1915 for the first time. Because the book´s original language was German, there have been several people who have taken the time to translate this famous work into other languages, particularly English. Joachim Neugroschel was one of them, and the other was David Wyllie.

When you read the two excerpts of this story, which were translated by each of these men, you notice a big difference between them and that is, that Neugroschel establishes a distancing between Gregor and his parents by not refering to them as "his parents", but rather using a more neutral term "the mother" and "the father". Wyllie, on the other hand, establishes the closer connection of Gregor to these two people in the scene by not just mentioning the parentage connection, but also by using the pronoun "his", which shows that these parents are not just random ones, or anyone´s parents, but specifically connected to Gregor. This is why the answer is B.

lubasha [3.4K]3 years ago
6 0

Answer:

B

Explanation:

slatt

You might be interested in
I need help i need to pass this lesson or else i dont pass the 8th grade
maxonik [38]
Im pretty sure question 4 is B
5 0
3 years ago
Why is it important to take Cornell notes?
12345 [234]
Taking cornell notes helps for studying and separating the information so it's clear and easy to read <span />
5 0
3 years ago
Explain how people wear masks in their encounters with others, or if we truly reveal ourselves ever.
Sindrei [870]

Answer:

Trump supporters don't use masks because if they do they wouldn't be able to kiss Trump's a,s,s.

Explanation:

5 0
2 years ago
How might citizens most likely react to their country's imperialist activities during the Age of Discovery?​
Whitepunk [10]

Answer:

Explanation:

Citizens would be exaited and proud about the increased power of their country

7 0
3 years ago
What is the most likely outcome of a novel changing medium?A. Words and phrases would be updated to reflect current expressions.
baherus [9]

I WOULD GO WITH C , I BELIEVE THATS THE ANSWER AM SO SORRY IF I GOT IT WRONG HON.

6 0
3 years ago
Read 2 more answers
Other questions:
  • Abigail feels empowered when ____.
    13·2 answers
  • What is a reason to include the image of a<br>setting sun in this advertisement?​
    12·1 answer
  • Write a letter to your friend in another school describing a teacher in your school you like most in 450 words
    6·1 answer
  • Why is everyone surprised to see Dally?
    9·1 answer
  • Call of the wild.
    8·1 answer
  • Write a paragraph 4-5 sentences long that uses the word "minimize" correctly. Be sure the sentences make sense! *
    9·1 answer
  • 4. The best synonym for the word Hierarchy in the title of the graphic "Maslow's
    14·1 answer
  • PLSSSS HELP HLP PLLSSSSSS.​
    11·1 answer
  • When he handed in his homework, he forgot to give his teacher the last page.
    8·1 answer
  • What is the summary of chapter 1 of the novel Night by Elie Wiesel?​
    11·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!