It is probably informal, based on the fictitious nature of the work.
vers - turned
The word version comes from the Latin root "vers" which means turned. Different versions of a story can often take a different "turn" in the plot or characters. For example, the story of the Three Little Pigs makes the big bad wolf out to be the antagonist. However, in the wolf's version of the story, the wolf just wanted some sugar and had a nasty cold. His sneezing is what knocked over the houses when he went to ask for some sugar. These are two very different versions of the same story. They each have different turns in them.
If Mrs Hamilton is upper class she would see the slaves as peasants in a way. as I do not know what the slaves may look like, if they are black you could talk about racism and the fact that in the 1950s segregation was a huge issue. blacks were used to do chores for the whites.
hope this helps in some way
Answer:
He thought his brother (Poseidon) hated him so he got his son to steal it from him.
Explanation: