1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
Vesnalui [34]
3 years ago
15

Which of the following is the best translation of the tief-man's words?

English
2 answers:
disa [49]3 years ago
7 0
"We've tried to help you call for help, but it seems everyone is asleep. What do you want to do now? Would you like to call for the soldiers? Want us to call them for you? Soldiers are better than police right?" seems to be the best option 
Minchanka [31]3 years ago
4 0

Answer:

The best translation of the tief-man's words is:

"We've tried to help you call for help, but it seems everyone is asleep. What do you want to do now? Would you like to call for soldiers? Want us to call them for you? Soldiers are better than police, right?"

Explanation:

The original paragraph says "My frien," said he at long last, "we don try our best for call dem but I tink say dem all done sleep-o . . . So wetin we go do now? Sometaim you wan call soja? Or you wan make we call dem for you? Soja better pass police. No be so?" The fourth option is the best translation since it has the same structure, it follows the same order of words and ideas, besides it has several phonemic similitudes.

You might be interested in
What is the narrator mean when he says it is better to lose. One's life than one's. Spirit
exis [7]
Its better to die young than old and weak .
3 0
3 years ago
Read 2 more answers
In the July 14th section, when Ms. Petrocelli asks Mr. Sawicki how he could know Steve outside of school, how does Mr. Sawicki r
Annette [7]

Answer:

a. he says he has known Steve and his family for years.

8 0
2 years ago
Which type of figurative language is used in this sentence from George Orwell’s novel Keep the Aspidistra Flying?
Crank

Answer:

metaphor

Explanation:

Metaphors tell what something is

is the rattling of

are swine

8 0
3 years ago
In the sentence below, the underlined portion is a clause. Identify the type of clause.
Katena32 [7]

Answer:

its a dependent clause.

6 0
2 years ago
Read 2 more answers
Select only the simple subject of the sentence.
malfutka [58]

Answer:

Jennifer Aniston's kitchen

Explanation:

im pretty sure that what it is

8 0
3 years ago
Read 2 more answers
Other questions:
  • In which sentence is the underlined word a preposition
    14·1 answer
  • Read this excerpt from Journey to the Center of the Earth.
    10·1 answer
  • In the red badge of courage, who is the tall soldier<br>a. Henry<br>b. Jim<br>c. Wilson
    13·1 answer
  • To Kill a Mockingbird
    13·1 answer
  • Which of the following emotions best fits the description of a "visceral" feeling?
    15·2 answers
  • For numbers 1-5, choose the best way to punctuate the pause
    12·1 answer
  • Which sentence has a misplaced adjective phrase?
    14·2 answers
  • Essay on your journey in school.
    6·1 answer
  • 4.<br> After thirty years of<br> (serve, servant, preserve, service)
    10·2 answers
  • Generations of Hawaiians have told the story of Hawai'iloa, a Polynesian navigator who accidentally landed upon the Hawaiian isl
    13·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!