1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
Vesnalui [34]
3 years ago
15

Which of the following is the best translation of the tief-man's words?

English
2 answers:
disa [49]3 years ago
7 0
"We've tried to help you call for help, but it seems everyone is asleep. What do you want to do now? Would you like to call for the soldiers? Want us to call them for you? Soldiers are better than police right?" seems to be the best option 
Minchanka [31]3 years ago
4 0

Answer:

The best translation of the tief-man's words is:

"We've tried to help you call for help, but it seems everyone is asleep. What do you want to do now? Would you like to call for soldiers? Want us to call them for you? Soldiers are better than police, right?"

Explanation:

The original paragraph says "My frien," said he at long last, "we don try our best for call dem but I tink say dem all done sleep-o . . . So wetin we go do now? Sometaim you wan call soja? Or you wan make we call dem for you? Soja better pass police. No be so?" The fourth option is the best translation since it has the same structure, it follows the same order of words and ideas, besides it has several phonemic similitudes.

You might be interested in
When writers cite a source of information, they are?
ss7ja [257]
They are giving credit to where ever they got their information.
5 0
3 years ago
Read 2 more answers
Who is Elie traveling with on the way to the concentration camp?
arlik [135]

Answer:

B

Explanation:

6 0
3 years ago
clark changed from a gangly, uncomfortable child to a) a happy, successful adult b) a sad brooding adult c) a shy awkard adult d
Cerrena [4.2K]
<span>Clark changed from a gangly, uncomfortable child to A. a happy, successful adult.
As opposed to his aunt who practically raised him, Clark changed positively, whereas her transition was quite negative. She changed from an accomplished musician into a farmlady who would never become satisfied about her life again. On the other hand, Clark's transition from a shy kid to a satisfied man is quite a different story.
</span>
8 0
3 years ago
What poetic technique does Henry wadsworth Longfellow use in this excerpt from the poem "the Day Is Done"?
Liono4ka [1.6K]
Henry Wadsworth is using a poetic technique called enjambment in this excerpt. Enjambment means that you continue your thoughts from one line into the following one, or from one stanza into the next one.
5 0
3 years ago
Read 2 more answers
How does an author create an adaptation?
nalin [4]
An author can create an adaption by their own imagination or the real facts of something they are writing about in that genre. Adapting to something would be the finishing touches of something an author is creating.
8 0
3 years ago
Other questions:
  • In these excerpts, how is Cugoano's purpose similar to
    9·2 answers
  • Identify the metaphor below
    11·1 answer
  • in which of the following sentences is the underlined word a past participle A) she would (like) to join us. B) We (helped) Joan
    14·1 answer
  • Why is rc rydell innocent in Mississippi trial 1955
    13·1 answer
  • hat is a static character? a character who changes as the story progresses a character who has only one or two personality trait
    14·2 answers
  • The Brown Chest
    8·2 answers
  • Noun clause i want to drive a volkswagon
    8·1 answer
  • What is the tone of an argument?
    6·2 answers
  • PLz help STORIES OF USEFUL INVENTIONS, excerpt
    6·1 answer
  • Use the abbreviations below to label the sentence pattern.
    6·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!