Answer:
the argument or suggestions that he is making it that civilians can honor the dead only by honoring and helping out their families.
The people in the queues say that the man was responsible for the robbery because he had put his money in a pocket which was full of holes.
They judge the man because he is careless with his wealth when there are many people who have little money. Jonathan lost his mining job, the same happened with several people. They blame the man with the holes in his pocket instead of accepting that "the heartless ruffian" is the one to blame.
Figurative language uses words or expressions with a meaning that is different from the literal interpretation.