The concept of voting rights is based on the idea that everyone should have their own voice in society and that everyone should be free to share their own idea and beliefs.
The phrase "glued to their horses" simply meant that the Huns were such skilled fighters and riders that it was very difficult to knock them off their horses during an attack.