1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
swat32
3 years ago
14

What is difference between literal and idiomatic translation?

English
1 answer:
Fantom [35]3 years ago
4 0
Literal translation - is the rendering of text from one language to another one word at a time with or without conveying the sense of the original whole


idiomatic translation - the ability to recognize and interpret idiom correctly and the difficulties involved in rendering the various aspects of meaning that an idiom or fixed expression conveys into the target language
You might be interested in
What is the theme of Malala Yousafzai?
enot [183]
Education for girls and women. So they can go to school
4 0
3 years ago
TIMED!!!!!! HURRY PLZ¡¡¡ Read the excerpt from "Dwaina Brooks.” Coupons helped cut the prices for sandwich wrapping, cookies, an
Flauer [41]
The last one, the people were all trying to help her, but they did it all by what they thought of
8 0
3 years ago
Read 2 more answers
the ode and sonnet are common forms of what kind of poetry? lyric poetry narrative poetry epic poetry free verse
hoa [83]
Ode and Sonnet are forms of lyric poetry.
7 0
3 years ago
Read 2 more answers
What type of context clue for repining is the word shining?
lara [203]
Gg if g do uurdfjjcb hh bbffjji
3 0
2 years ago
Which sentence contains an antecedent that is unclear, missing, or confusing?
Alex787 [66]
D, he told my brother that some great deals can be found at the flea market.
hope it helps
6 0
3 years ago
Read 2 more answers
Other questions:
  • Epics often center on a battle between good and evil. Find evidence in lines 173-198 to indicate that Beowulf is batteling for t
    14·1 answer
  • After my final exam i can forget about school for a week. <br><br><br><br><br> what the verb?
    6·2 answers
  • Select the blue highlighted correct text in the passage.
    6·1 answer
  • What place does optimism play in your life?
    5·2 answers
  • How did Seamus Heaney incorporate Old English poetry elements in this modern translation?
    9·2 answers
  • PART A: Which of the following identifies Martin Seligman’s main claim in the text? A Seligman believes that psychology should f
    8·1 answer
  • In at least 150 words, explain how Romeo's motivation for killing Tybalt relates to the themes of the play.
    13·2 answers
  • In a story,what would cause a character to be considered complex?
    6·1 answer
  • Which is a trait of a scientific text?
    7·1 answer
  • To those of you going through a tough time in life just remember the pain is temporary and if you believe in the process I swear
    14·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!