1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
swat32
3 years ago
14

What is difference between literal and idiomatic translation?

English
1 answer:
Fantom [35]3 years ago
4 0
Literal translation - is the rendering of text from one language to another one word at a time with or without conveying the sense of the original whole


idiomatic translation - the ability to recognize and interpret idiom correctly and the difficulties involved in rendering the various aspects of meaning that an idiom or fixed expression conveys into the target language
You might be interested in
What is the purpose of the flashback in Chapter Eight in the boy in the striped pajamas
Lubov Fominskaja [6]
The flashback shows how unhappy bruno is
8 0
3 years ago
7
Mariana [72]

Option C

I hope this help!!

5 0
3 years ago
Read 2 more answers
Why did Hazrat Ibrahim had a blessed family
Oksanka [162]
Ibrahim AS made dua to Allah SWT “my lord grant me a child from among the righteous.” (37:100)
5 0
3 years ago
Read 2 more answers
Which synonym for the word
defon
The answer B. Sprang
8 0
2 years ago
In the book hatchet what would have happened if he could not find the hatchet he lost in the lake
Galina-37 [17]

Answer:

It's improbable that he would have survived without the hatchet... everything occurs for a purpose, and nature doesn't waste anything.

8 0
2 years ago
Other questions:
  • What is the authors main argument in "an indian father's plea"?
    14·1 answer
  • Why does anne feel that she is actually older than her years from anne frank diary
    15·1 answer
  • Mike and Matt went down into the (BLANK 1) , dusty basement to look for the old baseball cards. When the basement light went out
    13·1 answer
  • Read this sentence from "The Cask of Amontillado" by Edgar Allan Poe: In painting and gemmary, Fortunato, like his countrymen, w
    9·2 answers
  • Urgent <br>The internet could not help me​
    10·1 answer
  • Suppose that a movie director decides to make a new film based on "The Metamorphosis." Which treatment of the
    8·1 answer
  • The theme of the poem is best described as(lighthouse poem)
    8·1 answer
  • Read each sentence. Find the incorrect possessive pronoun and write it correctly on the line.
    13·1 answer
  • I bit into a crispy apple rewrite for figuratively<br>​
    5·1 answer
  • Rain is mentioned at the beginning of each act. Explain why Wilder does this, considering the play’s plot and themes. Give at le
    9·2 answers
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!