The reason they have to be simplified is that you cannot add radical unless the number under the radical is the same on all of them.
For example:
If you add √8 + √32 without simplifying, the best you could do is an estimate. But if you're required to put your answer in standard radical form this would be an issue.