She mostly blames men because she states that they have enough power to change it. Wollstonecraft blames the women’s upbringings for some of their problems also. You can read this passage for more info.
The requirement of colonists to pay for the upkeep of British soldiers is known as Quartering. This requirement was part of the Quartering Act and was an amendment to the Mutiny Act.
