The first was informative and no real emotion captured whilst the second one holds bold emotion that lets off excitement and descriptive tone that paints a picture of the scene taking place putting the reader in the onlookers home watching the events unfold. The first being third person you could only get a basic idea of what is happening, but the first person had us with them watching in the stormy night.
