If the food is limited to the squirrels then that could impact how well they reproduce which could impact their numbers which therefore could impact the food source for the foxes which eat them. Fewer squirrels means the foxes will slow down on their reproductive numbers as well...they are all linked!
By mating with desired traits is your answer