1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
NeTakaya
3 years ago
5

Why do translators have diffculty translating poetry

English
1 answer:
hichkok12 [17]3 years ago
3 0
Well...if its from the 18th century then because our language has changed so much since then. 
You might be interested in
“Those who do not move, do not notice their chains.”
tigry1 [53]

Answer:

Those who do not move, do not notice their chains. ― Rosa Luxemburg

Rosa knew exactly what she was talking about.

You cant free people who don’t know they are enslaved…especially yourself. You cant shed old skin, old ways and old thoughts until you have something to replace it with. None but ourselves can free our minds

We have to believe we can break free, but before that we have to believe we are worthy of freedom

Sometimes we are chained by weight, or debt or addictions. Sometimes we are chained by our past hurts and pain. Sometime we are chained by our need for speed, need for stuff and things in our lives. More times than not we are chained by our own thoughts about who we are and who we think we can be.

These chains keep us from trying, from changing, from growing, from learning.

I know what I am talking about, because I was chained in so many areas of my life. My poor health, over stressed, fast lifestyle was a huge chain I wore for years. I was chained by poor choices and bad decisions that made my life and world view limited. I thought they were just pretty bracelets that every woman in my family had the pleasure of wearing. Shiny baubles of too many fatty foods, no exercise, too much pressure and caring for everyone in the world before myself. The chain of being the perfect woman, mother, nurturer and sister. The chain of giving everything to everybody even at the cost of my soul.

I think women in my family received these chains upon puberty

Being bound for so long, I lost hope. I thought this was life. Generation after generation of self sacrificing black woman. Such a cliche….

The reality was sometime. it was easier to stay stuck, stay small, stay shackled. The pain becomes normal I no longer noticed the chains. I even wore them with pride on occasion. The less I thought about my chains the more tolerable they became.

I had an option … I could continue to wear the chains and. follow the path before me or I could make choices that would have me walking anew path.

But here is the truth: we cant dance or sing or sit in the sunlight when shackled. We cant. truly laugh or love when chained

I did not want to die chained. I had to break my chains so I could live.

I had to be freed. The funny thing about freedom is it is very rarely given, most times it is fought for and won. I had to become my own example of struggle and redemption.

Explanation:pa brainliest answer po

5 0
2 years ago
Based on the texts provided, which statement is accurate?
Aleks [24]
Based on the texts provided, which statement is accurate?
A)
Governor Faubus was angered by Draper's novel
because of its negative portrayal of him.
The actions of the governor in Draper's story are
based on the historical record of the actions of
Governor Faubus.
Draper set her novel in 1957 in Arkansas, but the
governor in her story does not share the same
opinions or take the same actions as the historical
Governor Faubus.
Draper gives the governor in her story a different
name and physical description, but that character
shares the same opinions or take the same actions as
the historical Governor Faubus.


Sentence 3
8 0
3 years ago
Read 2 more answers
How is preparing an oral report similar to, and different from, preparing a written report?
Phoenix [80]

Answer:

c

Explanation:

3 0
3 years ago
Read 2 more answers
If you repeat the words live, like and lie what sounds do you hear in the words? This is an example of______
sergeinik [125]
An alliteration

Hope that helps. :)
8 0
1 year ago
Read 2 more answers
Select the correct answer.
vaieri [72.5K]

Answer:

B. This simile expresses the speaker's loneliness as he walks in isolation.

Explanation:

         hi!!!

4 0
2 years ago
Other questions:
  • "O, thus be it ever when freemen shall stand, Between their loved home and the war's desolation!" What is Key saying in these li
    14·1 answer
  • In a descriptive essay, it is MOST important that the introductory paragraph be
    14·1 answer
  • According to the Iroquois Constitution, what is one quality of a good leader?
    15·1 answer
  • What are the two types of voice?
    8·1 answer
  • Which two sections of the poem express the view that life is too short and we should enjoy it while we can?
    13·1 answer
  • If the Latin prefix dis- means “apart,” what does distend mean?
    6·2 answers
  • N which part of an essay should a writer include most of the supporting details? The body the conclusion the introduction the th
    15·1 answer
  • Parallelism is seen in which of the following? Select all that apply. I know the look and I know the taste I can call back and I
    6·1 answer
  • • Reread the story and focus on details about the culture or setting.
    8·1 answer
  • When you use an author's words or ideas in your own writing without giving that author credit, that is plagiarism.
    10·2 answers
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!