A because the narrator knows some of what is going on but does not know the inner turmoil of every character.
The second one because Every aspect of global communication is influenced by cultural differences.
I believe the theme of Antigone that the above events reflect is the path of morality versus the path of civil law and order.
She felt the need to give her brother a proper burial, regardless of the laws Creon may have imposed on the citizens.
