I believe it’s “the paragraph uses the analogy of a family is to choosing dinner as a community is to balancing rights and safety.” I really hope this helps you out!
What are we making a connection to? you could say this reminds me of a song i listened to because the meaning of the song had a similar meaning to the passage