One example of monophonic music from the middle ages is the Gregorian Chant! It's a central tradition of Western plainchant, and was used by the Roman Catholic Church.
I had put the answer on a ScreenShot, so you can see what part is what.(I hope this helps you! Feel free to message me if you have any further questions :) Have a nice day!!)