1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
Evgen [1.6K]
3 years ago
7

Which is most important when a translator is working on a Rilke poem?

English
2 answers:
Troyanec [42]3 years ago
8 0
I would do number 2 because that is what most poems do right

Natasha2012 [34]3 years ago
7 0

Translating a poem is without a doubt a really complex task. The rhyme, meter, length, and stanzas are aspects that construct the structure of a poem, however, poetry transmits ideas of all sorts in embellished language. It has been admitted by many a poet that the meaning of words is far more relevant than the stylistic conventions in a piece of poetry. A fine translation in verse is always welcome, but in the end the effective translation of words is better. The right answer is number 2.

You might be interested in
How important is your reputation and what is it? Write 1-2 paragraphs. Please keep it simple :))) thank you!
monitta

Answer:

Usually the reputation is about fame money and other stuff like that but some people want to be a rockstar a doctor or a movie actress but in my opinion i would want to be a teacher or a construction site helper

Explanation:

4 0
3 years ago
What does the gnat want Alice to do? Why does he want her to do it? In through the looking glass
liberstina [14]

Answer: The Gnat informs her that this is a regular occurrence, which means that Bread-and-butter-flies frequently die. The Gnat then warns Alice that she will lose her name if she travels into the wood.  -- Does this help?

Explanation: Have a brilliant day of learning-Lily ^-^

3 0
3 years ago
At the beginning of “The Most Dangerous Game,” Sanger Rainsford’s argument with Whitney and the pitch black night which they can
jekas [21]
The answer would be A and C
5 0
3 years ago
Read 2 more answers
Which of the following direct quotes uses the correct punctuation?
masha68 [24]

Answer:

A. "You," she said, moving toward the stout woman. "Are these your children?"

7 0
3 years ago
Read 2 more answers
A. How will Romeo and his friends get into capulet party without being recognized?
yawa3891 [41]
1. Romeo and his friends get into the party unrecognized by wearing masks, specifically a masquerade
2. Romeo expresses that he feels hesitant about attending the capulet’s party as if something feels off about it
3. He mentions to his friend, Mercutio that he had a dream suggesting this
4. Dialogue and dramatic irony
5 0
3 years ago
Other questions:
  • Which sentence uses an antonym clue to help the reader determine the meaning of the underlined word?
    13·2 answers
  • What does the author need to tell the reader in order to create suspense?
    8·1 answer
  • whatSince 1930, Pluto had been known as the farthest planet in the solar system. After further study was possible in 2006,______
    9·1 answer
  • In the poem "The Sun Has Long Been Set," what is suggested in the poet's use of quotation marks around the words in the excerpt
    5·1 answer
  • What cause and effect relationship is described in this article?
    14·1 answer
  • Which sentence correctly uses a
    5·2 answers
  • What does show not tell mean?
    11·1 answer
  • The colonists exported raw materials such as lumber to England.
    7·2 answers
  • WILL GIVE BRAINLIEST IN EXCHANGE FOR THE RIGHT ANSWER!!!
    11·1 answer
  • What is a time in your life when you either felt hate towards someone or something, or when you experienced the hate that someon
    13·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!