1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
Evgen [1.6K]
3 years ago
7

Which is most important when a translator is working on a Rilke poem?

English
2 answers:
Troyanec [42]3 years ago
8 0
I would do number 2 because that is what most poems do right

Natasha2012 [34]3 years ago
7 0

Translating a poem is without a doubt a really complex task. The rhyme, meter, length, and stanzas are aspects that construct the structure of a poem, however, poetry transmits ideas of all sorts in embellished language. It has been admitted by many a poet that the meaning of words is far more relevant than the stylistic conventions in a piece of poetry. A fine translation in verse is always welcome, but in the end the effective translation of words is better. The right answer is number 2.

You might be interested in
hey guys. I am writing an essay with the topic "don't be silent about things that matter" i need a few points, please​
Andreas93 [3]

Answer:

Explanation:

People have the right to speak out. It is important because

1. We have the right to speak out. Our Bill of Rights is like the American first 10 amendments. It is our duty as well as our right to speak when those rights are threatened.

2. We have the right to uphold the rights of someone else if we do not cause trouble doing it. Same as the American 1st Amendment.

3. We have the right to worship any God we choose as long as we do not deny others that same right. That in Canada has been a contentious issue with both the Japanese and the Jehovah's Witnesses. The right to try to peaceably try to convert others to a faith is a hard won right both in Canada and the United States. Peaceably is the Key word.

4. We have the right and the duty to print literature as long as we do not use the printing press to promote hate. Canadian Neo  Nazi  is a particularly  deep issue and they have been brought to court many times. I don't know where that issue currently stands, but the courts struck down the threat of striking down their rights to publish.

5. We have the right to gather together to protest something as long as we do it peacefully -- which is a hard right currently. The peaceably part is getting stretched in the United States. I don't know what the outcome of that will be, but demonstrations have always been a way of life in the US and Canada. Sometime when you have a few moments you ought to look at the Vietnam objections.

6) the right to vote was hard won but the Women in the United States particularly. It took 144 years to get the 19th Amendment in America. Canada did 3 years earlier. The women in the US did through peaceful demonstration. It was important to speak out.

7) Civil rights. Martin Luther King. Passive Resistance. Success look it up. There are a lot of examples.

4 0
3 years ago
A letter to a friend abroad telling him three things you need for school​
Lyrx [107]

Answer:

heywbbsgdhs

Explanation:

egwujdjdujee

8 0
3 years ago
The best persuasive essay topics
Leya [2.2K]
B.....……………………………………
5 0
3 years ago
Read 2 more answers
The beginning paragraphs of the Barrio Boy excerpt give a positive connotation to
Afina-wow [57]

Answer:

Eggs

Explanation:

3 1
3 years ago
Read 2 more answers
Question 1 of 4
slamgirl [31]

Answer:

C) they can't make their payments.

Explanation:

Makes the most sense.

4 0
3 years ago
Read 2 more answers
Other questions:
  • How long were the kids from lord of the flies on the island?
    9·1 answer
  • Throughout the story, Lilias listens as her parents and Mr. Pirzada discuss the war between India and Pakistan. Why does she bec
    5·1 answer
  • Which passage from the text below best displays the contentious relationship between the von Gradwitz and Znaeym families?
    8·1 answer
  • How do others describe leakin park
    6·1 answer
  • What components dose a good analytical paragraph have?
    12·2 answers
  • I know I sound lazy but put these words in order please
    12·1 answer
  • Identify the type of conjunction in the following sentence.
    10·2 answers
  • In learning the alphabet boxer could not get pass the letters) a-a)b-b)c-c)d-d
    6·1 answer
  • Why does the poem’s speaker ask questions throughout the poem? (What is the effect of this form?)
    9·1 answer
  • 3. (a) The extremely violent explosion destroyed the entire neighborhood. (b) The explosion devastated the neighborhood.
    12·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!