1answer.
Ask question
Login Signup
Ask question
All categories
  • English
  • Mathematics
  • Social Studies
  • Business
  • History
  • Health
  • Geography
  • Biology
  • Physics
  • Chemistry
  • Computers and Technology
  • Arts
  • World Languages
  • Spanish
  • French
  • German
  • Advanced Placement (AP)
  • SAT
  • Medicine
  • Law
  • Engineering
Evgen [1.6K]
3 years ago
7

Which is most important when a translator is working on a Rilke poem?

English
2 answers:
Troyanec [42]3 years ago
8 0
I would do number 2 because that is what most poems do right

Natasha2012 [34]3 years ago
7 0

Translating a poem is without a doubt a really complex task. The rhyme, meter, length, and stanzas are aspects that construct the structure of a poem, however, poetry transmits ideas of all sorts in embellished language. It has been admitted by many a poet that the meaning of words is far more relevant than the stylistic conventions in a piece of poetry. A fine translation in verse is always welcome, but in the end the effective translation of words is better. The right answer is number 2.

You might be interested in
In the first 12 lines of Trust by Susan Kinsolving, the poet uses imagery to describe -
borishaifa [10]

In the first 12 lines of "Trust" by Susan Kinsolving, the poet uses imagery to describe a world apart from human culture (A). The poet describes different animals in their natural habitat, away from the sight of humans. This is clearly shown from the passage that reads, "far from cameras or cars." Also, the poet mentions a tasmanian tiger which is believed to be extinct, but could still be living in the wild. If it is, however, it has never been seen by humans. The poem is called "Trust" because we need to simply believe and have confidence that all of these things happen or exist even though we cannot see them.

4 0
3 years ago
Read 2 more answers
Which sentence uses the verbs correctly? Salman Rushdie’s Midnight’s Children are my favorite novel. War and Peace are Tolstoy's
pogonyaev
I think its "<span>Lost Cities describes the discoveries of many ancient civilizations."
hope that helps
</span>
8 0
3 years ago
Which identifies the relationship between the two words in italics?
Ivanshal [37]

Answer:

D

Explanation:

Plot Event because the plot is the theme or the lesson.

8 0
3 years ago
Read 2 more answers
Cory conducting a survey to find out whether employees are satisfied with their jobs.why should he make responses anonymous?
tia_tia [17]
C. So employees wont be afraid to be honest.

7 0
3 years ago
Read 2 more answers
If you were to cast the radio play Dark they were ,and golden-eyed.What actor would you choose to play each part?
podryga [215]

Answer:

I would like to play the role of actor Dan in the radio play Dark they were ,and golden-eyed.

Explanation:

I would like to play the character of Dan While their most adult son of the house, Dan, demands to be introduced to by the Martian recognition  Linny. Harry and Cora, now nearly to become completely Martian, agree smoothly, and the other couple of children immediately adopt Martian titles as well.

3 0
2 years ago
Other questions:
  • Why does the family build a fort on the edge of the savannah in Swiss family Robinson
    9·2 answers
  • HELP!!15Pts
    15·1 answer
  • Choose the adjective phrase in the sentence. with xeriscaping, you will save water and still grow a beautiful yard and a garden
    10·1 answer
  • Which of the following usually occurs during a story's conclusion?
    11·1 answer
  • When is a pronoun in the subjective case? when an action is done to it when it is describing the verb when it possesses somethin
    6·1 answer
  • Write a story that ends with the expression: Since that day, I began to pay more attention
    8·1 answer
  • What kind of poetry does nye write about
    12·1 answer
  • Why do you think Angus Tuck is so happy to meet Winnie?
    5·1 answer
  • How does culture affect salva
    11·1 answer
  • Can give brainliest!!! Pls help! Thx. :)
    6·1 answer
Add answer
Login
Not registered? Fast signup
Signup
Login Signup
Ask question!