Question

The fact that researchers interested in human developmental processes often examine rats is an indication that they believe in

Answer 1

I think that is an indication that they believe in Phylogenetic continuity
Phylogenetic continuity is an evolutionary point of view which believe that humans organ's development share very similar characteristics with other animals, especially mammals. Which the drug that affected rat would be most likely to affect human in similar way.