There is an archaic term "Exeunt" used to describe a situation where many characters leave the stage. "Exeunt Omnes" would be the stage direction for everyone to leave.
"Today nobody brought his or her instrument" is correct. It is common for people to use "their" in a sentence like this, but "his or her" is the more proper term.