Gatsby offers him a part in his " sideline business'' which in that case was bootlegging alcohol. Nicks response is that he is busy selling bonds with Walter Chase and that he does not need anything in response. This surprises Gatsby because he is used to having to pay for anything in return
