A refute hypothesis is a hypothesis that has been refused, not accepted.
When a hypothesis is refused, the scientists that proposed it will try to correct it or to create a similar more applicable one, and that is how new investigations could occur in this case.