I wonder what's on the other side.
I wonder what would happen if i take a little peek.
The first thing that came to my mind when i read that phrase was that whatever this "script" is, it must be a pretty awesome piece of work.
First, I will ask her again if she understood what I said because there may be a language barrier between us. She may have misunderstood, which is why she held her hand out expecting money. If she says she understood what I was asking, I will ask her how much money she wants for the photo and base my final decision on that.
The girl is sad about dying so she talks to her brother one last time and tells him to remember the good things she did.