Comeriamos con la maestra
The translation of fancy depends on the context.
If you mean fancy as in high quality, then the translation would be lujoso.
If you mean fancy as in elaborate, then the translation would be extravagante.
I hope that this helped!
Answer:
Creo que es personificación porque para ser in símil debe de tener la palabra <em>como</em>