I believe A would be the best way to keep the original meaning while making it simple to understand.
Hemake it effective bye language and structure make
<span>i would say his hypocrisy is indicated in ways except for, “His chin no beard had harbored, nor would harbor” because this is a physical description of the pardoner. unlike the other lines which seem to describe his behavior and personality a bit more; what type of person he his.
</span><span>-hope this helps</span>