Eu começaria sendo simpático e respeitoso e diria "Oi, mãe e pai. Eu trabalhei muito e acho que mereço um carro novo". Ou você pode comprar seu próprio carro.
I would start off by being nice and respectful and say" Hi mom and dad. I have worked really hard and i think i deserve a new car". Or you can buy your own car.
Diga como quiser. Eles são seus pais e ninguém conhece mais seus pais do que você. Então diga como você gostaria de dizê-lo. Mas acho que você deveria comprar seu próprio carro.
Say it however you want. They are your parents and nobody knows your parents more than you do. So say it how you would want to say it. But i think you should buy your own car.
