Question

Is the puppy likely to chase the ball the next time you throw it?

Answer 1

Yes, especially if there is reward involved if then puppy managed to bring back the ball.
In organism with simple brains structure like dogs, Reward-based activities often become the most effective method to train your dogs to do something
This method will amplify it's effect  when you provide something to punish the dog .